AFHlogo AFH

About | Cultural Events | Language Center | Library | Membership | Archive | Sciences
Documentaires
home
Accueil
Décembre 2009
Novembre 2009
Octobre 2009
Septembre 2009
Juin 2009
Mai 2009
Avril 2009
Mars 2009
Février 2009
Janvier 2009
Language Center Office
5509 Young Street

Halifax NS
902 455 4411
languagecenter@afh
 
FIAF participates in the AF FRAMES project.
AFH participates in
the AF FRAMES project
 

Ce programme propose une projection mensuelle de documentaires, qui a lieu chaque dernier vendredi du mois dans les locaux de l'Alliance Française Halifax.
Les projections sont gratuites et ouvertes à tous (films sous titrés en anglais).

Le programme bénéficie du précieux soutien du bureau audiovisuel du Ministère français des Affaires étrangères et de la Délégation générale des Alliances Françaises au Canada

L’Alliance française Halifax invites all film buffs to this monthly documentary program. The screenings take place on the last Friday of the month. Admission is free and everyone is welcome (the movies are subtitled in English.) The program benefits from the support of the audiovisual department of the French Ministry of Foreign Affairs and the Délégation générale des Alliances Françaises au Canada .
Screenings take place at Alliance Française, 5509 Young Street.

 

La collection L'Afrique se filme

L'année 2009-2010 est placée sous le signe de l'Afrique avec cette collection de documentaires préparée par le Bureau du documentaire et le Bureau de la coopération cinématographique.

Lien

This collection of documentaries is prepared by the Bureau of Documentaries (Bureau du documentaire) and Bureau of Cinematographic Cooperation (Bureau de la coopération cinématographique).

It is available in NTSC DVD and PAL DVD formats NEW DOCUMENTARY WORKS (NOUVELLES ÉCRITURES DOCUMENTAIRES) 6 DVDs - 11 films Selected by Michel Amarger (RFI) and Olivier Barlet (Africultures).

Available languages: French with subtitles in English, Spanish and Portuguese

Link

Sommaire

Une collection préparée par le Bureau du documentaire et le Bureau de la coopération cinématographique.

Disponible sur support DVD NTSC et DVD PAL

NOUVELLES ÉCRITURES DOCUMENTAIRES

6 DVD - 11 films

Sélectionnée par Michel Amarger (RFI) et Olivier Barlet (Africultures) Langues disponibles : français avec sous-titres anglais, espagnol et portugais

Avant-propos

Saisir l’intimité du réel

DVD 1 :
Contes cruels de la guerre
de Ibéa Atondi et Karim Miské, Congo-Brazzaville, 2002, 51’

Poussières de ville
de Moussa Touré, Sénégal, 2002, 52’

DVD 2 :
House of love (collection Steps for the future)
de Cecil Moller, Namibie, 2001, 26’

Wa N’wina (collection Steps for the future)
de Dumisani Phakathi , Afrique du Sud, 2001, 52’

DVD 3 :
Mémoire entre deux rives
de Wolimité Sia Palenfo et Frédéric Savoye, Burkina Faso , 2002, 90’

DVD 4 :
Rwanda pour mémoire
de Samba Félix Ndiaye, Sénégal, 2003, 68’

Zimbabwe Countdown
de Michael Raeburn, Zimbabwe, 2003, 55’

DVD 5 :
Si-Gueriki la reine mère
de Idrissou Mora-Kpai, Bénin, 2003, 52’

Vacances au pays
de Jean-Marie Teno, Cameroun, 2000, 75’

DVD 6 :
Traces, empreintes de femmes
de Katy Lena N’Diaye, Sénégal, 2003, 52’

Xalima la plume
de Ousmane William M’Baye, Sénégal, 2003, 51’

FICTIONS CONTEMPORAINES
7 DVD

Un cinéma africain ?

DVD 1 :
Abouna
de Mahamat-Saleh Haroun, Tchad, 2002, 81’
VF, sous-titrés anglais, espagnol

DVD 2 :
En attendant le bonheur
de Abderrahmane Sissako, Mauritanie, 2002, 95’
VF, sous-titrés anglais, espagnol

DVD 3 :
Le Prix du pardon
de Mansour Sora Wade, Sénégal, 2001, 90’
VF, sous-titrés français (face pal), anglais (face ntsc)

DVD 4 :
Madame Brouette
de Moussa Sene Absa, Sénégal, 2002, 104’
VF, sous-titrés anglais, espagnol, allemand

DVD 5 :
Moi et mon blanc
de Pierre Yameogo, Burkina Faso, 2003, 90’
VF

DVD 6 :
Nha Fala
de Flora Gomes, Guinée-Bissau, 2002, 90’
VF, sous-titrés anglais, espagnol, portugais, italien

DVD 7 :
Tasuma
de Kollo Daniel Sanou, Burkina Faso, 2003, 90’
VF, sous-titrés anglais, espagnol

© 2009 Alliance Française Halifax, 5509 Young Street, NS  |  T: 902 455 4411

Maps & Directions  |  Contact & Hours  |  About AF  |  Careers  |  Press

Web Site Hit Counters
Free Web Counters
Web Site Hit Counters
Free Web Counters