"Itchkeri Kenti- Les fils de l'Itchkerie"

DOCUMENTAIRE
"Itchkeri Kenti-Les fils de l'Itchkérie" de Florent Marcie
Sélection Lussas 2006
Jeudi 22 octobre 2009 à 18h
Galerie de l'Alliance française
Entrée libre


DOCUMENTAIRE, 2006, DUREE : 145MIN, Version originale sous-titrée en français

Résumé

Tchétchénie, hiver 1996. Florent Marcie, jeune réalisateur français, parcourt et filme clandestinement le pays en guerre, à la rencontre d'un peuple en résistance. Dans Grozny en ruines, quadrillée par l'armée russe, une grande manifestation indépendantiste défie l'occupant ... Monté 10 ans plus tard pour témoigner d'une histoire oubliée, Itchkéri Kenti est, aux yeux des Tchétchènes, un film symbole. Un documentaire universel sur l'humain dans la guerre et la résistance qui a rendu aux Tchétchènes déracinés un fragment de leur histoire.

 

Summary

Chechnya, winter 1996. Florent Marcie, a young French director, travels through and secretly films a country at war and a people resolute in their resistance. In the rubble of Grozny, under tight Russian army control, a huge separatistdemonstration defies the occupying forces ... Put together 10 years later to serve as a testimony to a forgotten story, Itchkeri Kenti has become a symbolic film for the Chechens. A universal film about humanity at war and resistance.


A propos de Florent Marcie

Bio-filmographie
Né en 1970 Florent Marcie débute le photo journalisme en décembre 1989, pendant la révolution roumaine. Il réalise son premier documentaire avec la Tribu du Tunnel en 1995 et privilégie la pratique documentaire indépendante où il produit, tourne et monte lui-même ses films: Sous les Arbres d'Ajiep (1994), Saïd (2000) qui a été projeté au Musée d'Art Moderne de New-York, Le Kiosque et la guerre (2003). Occasionnellement, il collabore avec la presse écrite, la radio et les médias institutionnels.

About Florent Marcie

Bio-filmography
Born in 1970, Florent Marcie entered photojournalism in December 1989 during the Romanian revolution. He made his first documentary La Tribu du Tunnel in 1995 and prefers independent documentary making where he produces, shoots and edits his films himself: "Sous les Arbres d'Ajiep" (1994), "Saïd "(2000) and "Le Kiosque et la Guerre" (2003). He occasionally works with the press, radio and institutional media.


 

L’Alliance française d'Ottawa vous invite à la projection du documentaire

Itchkeri Kenti-Les fils de l'Itchkérie

Un film documentaire
de Florent Marcie



Un film qui a rendu aux Tchétchènes déracinés
un fragment de leur histoire

Original version with French subtitles
- 145min.

Pour plus d'informations / For further information

Jeudi 22 octobre 2009 à 18h
Thursday, October 22th, 2009 at 6pm

Entrée Libre - Free Entrance

Galerie de l’Alliance française

Alliance française d'Ottawa - Délégation générale
352 rue MacLaren, Ottawa (ON), K2P0M6 - Tel: 613 234 9470 poste 226


Alliance Française d'Ottawa - Délégation Générale
352 rue MacLaren, Ottawa, Ontario, K2P 0M6, Canada
Tel : (613) 234-9470, Fax : (613) 233-1559