HOME, d'Ursula Meier
Avec Isabelle Huppert, Olivier Gourmet
Le 17 mars 2010, à 18h

Drame franco-helvético-belge, 97 min
Version française, sous-titrée en anglais

Au milieu d’une campagne calme et désertique s‘étend à perte de vue une autoroute inactive, laissée à l’abandon depuis sa construction. Au bord du bitume, à quelques mètres seulement des barrières de sécurité, se trouve une maison isolée dans laquelle vit une famille. Les travaux vont reprendre et on annonce l’ouverture prochaine de l’autoroute à la circulation…

Michel (Olivier Gourmet) and his wife Marthe (Isabelle Huppert) are nonconformists who have consciously chosen to live as far away from others as possible. They have a house in the French countryside alongside a highway that has been left uncompleted for ten years. Their kids have chosen different ways of adapting to their lifestyle: Judith (Adelaide Leroux) puts on a bikini, turns on loud music, and sunbathes; Marion (Madeleine Budd) does mathematical games to keep herself amused; and Julien (Kacey Mottet Klein) rides his bike on the highway and loves his little pool.

One day, unexpectedly, construction workers appear on the scene and start laying down tar and lines down the center of the highway. On the day of its opening, a radio announcer celebrates how much easier this will make life for drivers. So begins the nightmare for this closely bonded family used to privacy and the silence of the natural world.

Visualisez la bande-annonce / Trailer

Ce qu'en dit la presse

"Parfaitement original (...) Ursula Meier a réussi une fable gorgée de couleurs vives et d'entrelacs mystérieux" Pierre Murat, Télérama

"Il (le film) se situe à la croisée miraculeuse (...) de deux influences opposées : le classicisme américain (...) et une certaine modernité européenne, qui ne conçoit la famille que sous un angle conflictuel, névrotique" Jacky Goldberg, Les Inrockuptibles

UNE JOURNEE, de Jacob Berger
Avec Bruno Todeschini, Natacha Régnier, Noémie Kocher
Le 18 mars 2010, à 18h

Drame suisse, 1h35 min
Film diffusé en français avec sous-titres en anglais - French version with English subtitles

Une journée. Une famille. Trois personnes, trois temps, trois chemins. A l’aube, Serge croit commettre un crime. A midi, Pietra découvre qu’elle est trahie. A treize heures Vlad vit son premier chagrin d’amour. Il a huit ans. Toute la journée, Serge, Pietra et Vlad s’observent, se cherchent, s’évitent, se manquent, se percutent. La vie est un puzzle. Serge se met en quête de la punition qui le délivrera. Pietra décide de tout quitter. Vlad essaie de sauver ce qui reste de sa famille. Trois fois la même journée, trois fois les mêmes silences, trois fois la même solitude. Et trois fois un étranger sur leur passage. Jusqu’à la nuit. Serge, Pietra et Vlad finiront-ils par se retrouver?

Twenty-four hours that will shatter the life of an already fragile family. Every morning at dawn, Serge leaves to prepare for the seven a.m. news radio broadcast. But first he makes a detour to spend a few intimate moments with his mistress Mathilde. As he leaves her home one particular dark and rainy morning, he hits someone with his car. Distraught, Serge flees the scene of the crime. All day he struggles with guilt fearful to discover the actual outcome of the accident

Visualisez la bande-annonce / Trailer